Kutup üssündeki iddia edilen saldırı, gelecekteki Mars görevleri de dahil olmak üzere kabin humması üzerine araştırmanın önemini gösteriyor
Oliver Holmes Cum 21 Mar 2025 08.58 CET Paylaş Güney Afrika, Antarktika’da “kışı geçirmek” isteyen bilim insanları için sıkı bir rejime sahip. Bir uçurumun tepesindeki izole bir araştırma üssüne yapılan 13 aylık görev, çevre bakanlığının kuru bir şekilde ifade ettiği gibi, “zorlayıcı”. Ortalama yıllık sıcaklık -16°C’dir, ancak kış karanlığında çok daha düşüktür.
Ormancılık, Balıkçılık ve Çevre Bakanlığı, tüm başvuru sahiplerinin “tecritle başa çıkabildiklerinden ve üslerin sınırlı alanında başkalarıyla çalışıp yaşayabildiklerinden emin olmak için” psikometrik analize tabi tutulduğunu söyledi. “Tüm geçmiş değerlendirmelerinden olumsuz sonuç almayan adaylar dikkate alınacaktır.”
Ancak insanlar uzun süreli uzak bilimsel deneylere tam olarak hazırlanabilir mi? Şu anda Cape Town’dan 4.300 kilometreden fazla uzakta bulunan Sanae IV istasyonundaki kışı geçiren ekibin karşı karşıya olduğu kriz, bunun mümkün olmadığını gösteriyor.
Konaklamalarının başlarında, dokuz kişilik ekip arasında fiziksel saldırı, cinsel taciz ve ölüm tehdidi iddiaları ortaya atıldı. Özürler dilendi ve anakaradan psikologlar, sonuçlarla başa çıkmaları için ekiple şimdi “sürekli” iletişim halinde.
Güney Afrika’nın Sunday Times gazetesi, Sanae IV’teki bir araştırmacının erkek bir meslektaşını “korku ve sindirme ortamı yaratmakla” suçladığı bir e-postayı yayınlamamış olsaydı, iddialar geniş dünya tarafından asla fark edilmeyebilirdi.
Güney Afrika’nın Antarktika araştırma istasyonlarındaki hayatın nasıl olduğunu sadece seçilmiş birkaç kişi biliyor; bu istasyonlara yalnızca yaz aylarında bir buz kıran ikmal gemisiyle erişilebiliyor.
Edinburgh Üniversitesi’nde fizikçi olan Ken Rice, 1990’ların başında bir istasyonda kışı geçirenlerden biri. Benzer psikolojik testlerden geçti ve hatta donmuş toprakta bunu yapmanın pratik bir yolu olmayacağından önleyici bir tedbir olarak yirmilik dişleri çekildi.
Rice’ın gezisi, istasyonun önceki konumu olan Sanae III’e, yıllar içinde biriken 20 metre (65 ft) kalınlığındaki buzun altına gömülmüş çok daha küçük bir alandı. Zamanının çoğunu dışarıda, yakındaki ozon ve ultraviyole ışığı ölçmek için kullanılan antenler ve ekipmanlarla uğraşarak geçirdi. Rice, gökyüzünde dans eden aurora australis’i veya güney ışıklarını saatlerce filme aldı. “Kabin humması, kesinlikle benim durumumda, sanmıyorum ki bir sorun olsun,” dedi.
Elbette anlaşmazlıklar vardı, “ama asla, asla ‘birinin sabrı taşacak’ diye düşündüğünüz gerçekten çatışmacı bir şey olmadı. Yani evet, ideal olmayan yönleri vardı, ama bir şekilde üstesinden geldik.”
Metal ayaklar üzerine inşa edilen üç modüllü bir araştırma istasyonu olan Sanae IV, 1997’de tamamlandı ve çok daha büyük. Rice, inşa edildiğinde orayı ziyaret etti. “Çok büyük yaşam alanları var ve sanırım bir bilardo odası da var, ama birkaç oturma odası ve bol miktarda konaklama alanı var.” İnsanların istasyon hakkında fark etmediği tek yön buydu, dedi: meslektaşlarınızdan uzaklaşabileceğiniz alan var.
İnsanların etkili bir şekilde birlikte yaşayıp çalışmasını nasıl sağlayacağının dinamikleri yüzyıllardır, özellikle denizlerdeki küresel keşif çağlarında, büyük bir merak konusu olmuştur. Antarktika, belki de yoğun yalnızlık ve stres altında ekip çalışmasının en ünlü hikayesine ev sahipliği yapmaktadır. Ernest Shackleton’ın 1914 keşif gezisi, kıtanın ilk kara geçişini yapma görevinde başarısız oldu. Ancak kişisel anlatılar, mürettebatın yüzlerce gün süren zorluklara, köpek arkadaşlarını vurup yemek zorunda kalmaları da dahil olmak üzere, şok edici bir şekilde birlik içinde kaldığını gösteriyor. 28 adamın tamamı hayatta kaldı.
Yüz yıl sonra, izolasyonun etkisi konusundaki ilgiyi yeni bir sınır harekete geçiriyor: uzay. Yıllarca sürecek Mars görevleri daha olası görünürken ve Uluslararası Uzay İstasyonu’nda uzun süreli yolculuklar zaten gerçekleşirken, bilim insanları bir kez daha araştırma yapıyorlar.
İnsanların derin uzaya seyahat etmenin nasıl bir his olduğunu simüle etmek için isteyerek Dünya’da kilitlendiği birkaç sözde “analog” görev devam ediyor.
Geçen yıl, bir ekip Teksas’ta 3D yazıcıyla basılmış bir yaşam alanından 378 günlük simüle edilmiş bir Mars yüzeyi görevinden sonra çıktı. Gerçekçiliği artırmak için, Dünya’ya olan iletişim gecikmelerini taklit etmek üzere yapay zaman gecikmeleri – her yöne 22 dakikaya kadar – uygulandı. NASA, grup dinamikleri hakkında ayrıntı yayınlamadı, ancak komutan Kelly Haston, yaşadıkları en kötü şeyin “huysuz günler” olduğunu söyledi. Hawaii’deki ayrı bir sekiz aylık Mars simülasyonu, bir katılımcının şu sözleriyle sona erdi: “Hiç kimse kişisel bir hakarette bulunmadı.” Moskova’daki 520 günlük, şimdiye kadarki en büyük analog deney de başarılı olmuş gibi görünüyordu; altı adam yapay Mars500 yaşam alanlarından yorgun ve zayıf ama mutlu bir şekilde çıktı. Yine de, mürettebatının tamamının erkek olduğu bildirildi çünkü önceki bir deney, Kanadalı bir bilim insanının erkek bir meslektaşını zorla öpmekle suçlaması üzerine bir skandalla sonuçlanmıştı. Antarktika’daki araştırma istasyonlarından gelen anlatılar da hayati vaka çalışmaları olarak görülmüştür – kıta, ıssızlığı nedeniyle “Beyaz Mars” olarak bile adlandırılmıştır – aynı şekilde izole topluluklardan gelenler de. 1983 tarihli bir ABD psikoloji çalışması, kırsal Minnesotalılara tecritle nasıl başa çıktıklarını sordu ve sadece “kabin humması” kavramının farkında olmanın insanların yalnızlığa dayanmasına yardımcı olduğunu buldu.
Güney Afrika çevre bakanlığı, son gelişmelerin ülkenin Antarktika üslerinden birinde 2017 yılında bir meslektaşının bir araştırmacının dizüstü bilgisayarına balta ile saldırdığı iddia edilen başka bir olayla karşılaştırıldığı Sanae IV üssünde durumun artık sakin olduğunu söylüyor.
1999’da Sanae IV’te kışı geçiren bir keşif fizikçisi olan Niel Malan, insanların tecrit ortamına alışmasının zaman aldığını ve sinirlerin gerilebileceğini söyledi. “Ancak insanlar uyum sağlar ve çoğu ekip ilk sürtüşmelerini atlatır ve etkili bir şekilde birlikte çalışmayı öğrenir.” Sanae IV’teki çalışmanın başka herhangi bir yerdeki çalışmadan farklı olmadığını söyledi. “Çoğu rutin ve sıkıcı,” dedi. “Şahsen, çok başarılı bir ekibin üyesiydim. Sürtüşmelerimizi şiddet olmadan aştık ve hala kardeşiz.”
Sonuç olarak, kişilerarası çatışma, ister Antarktika’da bir uçurumda ister Londra merkezinde bir ofiste olsun, ortak bir insan sorunu olabilir, dedi.
“Gördüğüm kadarıyla bu, iş yerinde şiddet hikayesi,” diye ekledi. “Bunu kayda değer kılan tek şey, izole bir yerde olması ve şikayeti içeren e-postanın medyaya sızdırılması.”
